Der Unterschied
Bei der Dichtleiste ist ein bearbeiteter Ring um die Bohrung erhöht. Die Dichtung liegt auf diesem Ring, und die Schraubenkraft wirkt auf die kleinere Leistenfläche. Bei der glatten Dichtfläche liegt die Fläche von der Bohrung bis zum Außenrand auf einer Ebene; die Dichtung kann die ganze Fläche einschließlich der Schraubenlöcher abdecken. Glatt meint hier eine ebene Dichtfläche ohne Dichtleiste, nicht eine bestimmte Oberflächenrauheit.
In EN 1092-1 heißt die glatte Dichtfläche Form A, die Dichtleiste Form B; B1 und B2 unterscheiden sich in der Oberflächengüte.
Die Ausführung erkennen
- Dichtleiste: Von der Seite ist eine umlaufende Stufe sichtbar; der Ring um die Bohrung liegt höher als die Zone mit den Schraubenlöchern.
- Glatte Dichtfläche: Die Fläche liegt von der Bohrung bis zum Außenrand auf einer Ebene.
- Unklar: Bei Korrosion, Beschichtung oder Verschleiß nicht raten: Zeichnung, Rohrleitungsspezifikation oder die Kennzeichnung nach Norm prüfen.
Warum das Mischen Probleme machen kann
- Biegung spröder Flansche: Bei Flanschen aus Grauguss oder anderen spröden Werkstoffen kann die Dichtleiste des Gegenflansches beim Anziehen als Drehpunkt wirken. Das Biegemoment kann den Flansch beschädigen.
- Ungleiche Verpressung: Biegt sich ein Flansch beim Anziehen, verteilt sich die Flächenpressung ungleich über die Dichtung. Die Verbindung kann zunächst dicht sein und später unter Temperaturwechsel, Druckschwankung oder Vibration undicht werden.
- Falsche Dichtungsform: Passt die Dichtungsform nicht zur Ausführung der Dichtflächen, liegt die Dichtung nicht wie vorgesehen auf. Form und Maße folgen der Spezifikation.
Die Kombination muss nach Rohrleitungsspezifikation und Hersteller freigegeben sein. Eine Vollflächendichtung allein hebt die Dichtleiste nicht auf.
Welche Dichtung wohin
| Verbindung | Dichtungsform | Hinweis |
|---|---|---|
| Dichtleiste an Dichtleiste | Ringdichtung innerhalb der Schrauben | Maße nach Flanschnorm, Druckstufe und Nennweite |
| Glatt an glatt | Ringdichtung oder Vollflächendichtung nach Spezifikation | Bei spröden Flanschen wie Grauguss stützt die Vollflächendichtung die ganze Fläche |
| Dichtleiste an glatt | Nach Rohrleitungsspezifikation und Hersteller | Nicht ohne Freigabe mit Ringdichtung verschrauben |
Form und Werkstoff
Die Dichtfläche bestimmt die Form der Dichtung, nicht den Werkstoff. Der Werkstoff folgt Medium, Temperatur und Druck laut Datenblatt. Die Maße nichtmetallischer Flachdichtungen für Flansche nach EN 1092-1 beschreibt EN 1514-1; für solche Dichtungen an Flanschen nach ASME B16.5 beschreibt ASME B16.21 die Maße.
Für die Bestellung gehören vier Angaben zusammen: Flanschnorm, Druckstufe, Nennweite und Ausführung der Dichtfläche. Die Rohrgröße allein legt die Dichtungsform nicht fest.
Bei Pumpen- und Armaturenanschlüssen aus Grauguss und bei Anlagen mit Bauteilen nach verschiedenen Normen die Ausführung aus Zeichnung und Dokumentation bestätigen, nicht aus der Herkunft ableiten.
Häufige Fragen
Kann ich einen Flansch mit Dichtleiste an einen glatten Flansch schrauben?
Die Kombination muss nach Rohrleitungsspezifikation und Hersteller freigegeben sein. Eine Vollflächendichtung allein hebt die Dichtleiste nicht auf. Bei Grauguss kann die Dichtleiste beim Anziehen ein Biegemoment erzeugen.
Welche Dichtung gehört auf eine Dichtleiste?
Eine Ringdichtung, die auf der Dichtleiste innerhalb der Schrauben liegt. Die Maße folgen Flanschnorm, Druckstufe und Nennweite, für nichtmetallische Flachdichtungen an Flanschen nach EN 1092-1 etwa nach EN 1514-1.
Woran erkenne ich eine Dichtleiste?
An einer umlaufenden Stufe: Der Ring um die Bohrung liegt höher als die Zone mit den Schraubenlöchern. Im Zweifel Zeichnung, Spezifikation oder Kennzeichnung prüfen.
Bestimmt die Dichtfläche auch den Werkstoff?
Nein. Die Dichtfläche bestimmt die Form der Dichtung; der Werkstoff folgt Medium, Temperatur und Druck laut Datenblatt.
Oder senden Sie uns Medium & Temperatur — wir empfehlen kostenlos: info@kinetics-line.com E-Mail-Programm öffnen