KINETICS LINE · TECHNISCHE BIBLIOTHEKHaus & Garten · Technisches Merkblatt
BlattKL-007
Stand10/2026
Haus & Garten · MULTISEAL PRO

MULTISEAL PRO — die Box für Reparaturen im Haushalt

Technik verstehen. Richtig entscheiden.Kinetics Line · Redaktion und technische Inhalte
KINETICS LINEREDAKTIONTECHNIK
KURZ GESAGT

MultiSeal Pro ist ein Dichtungssortiment für Gartenkupplungen und geräteseitige Anschlüsse: 184 Teile in 15 Fächern und vier Typen — Flachdichtungen, O-Ringe, Strahlregler-Dichtungen und Siebdichtungen. Bei den Flachdichtungen zeigen vier Farben verschiedene Werkstoffgruppen: grüne Faser mit NBR-Binder, rote Vulkanfiber, blaue Aramidfaser und schwarzer Gummi.

Für Reparaturen an Gartenschläuchen, Kupplungen nach dem Hahn und geräteseitigen Anschlüssen: Teiltyp, Maß und Werkstoff mit den Vorgaben des Bauteils abgleichen.

Für organische Dichtungen in der Trinkwasser-Installation gilt in Deutschland KTW-BWGL; für Kinetics-Line-Dichtungen liegen diese deutschen Nachweise derzeit nicht vor; Unterlagen anfragen: info@kinetics-line.com.

Alle Maße und Box-Inhalte →

Inhalt
MultiSeal-Pro-Box geöffnet mit 15 Fächern und farbigen Dichtungen
MultiSeal Pro: 184 Teile in 15 Fächern (Originaletikett, Englisch).
Schnellauswahl: An einer flachen Dichtfläche im Schlauch- oder Geräteanschluss kommt eine passende Flachdichtung infrage; in der Nut einer Gartenkupplung ein passender O-Ring. Maß und Werkstoff nach Herstellervorgabe wählen. Die enthaltenen Strahlregler- und Siebdichtungen sind Bestandteil des Sortiments; daraus folgt keine Freigabe für die Trinkwasserinstallation. Für Gas kommt aus der Box nur die blaue BLUESEAL-Dichtung infrage (siehe Abschnitt Gas).

Was in der Box ist — alle 15 Fächer

Die Stückzahlen ergeben zusammen 184 Teile.

Flachdichtung1″30 × 21 × 2 mm · 10 St.
Flachdichtung3/4″24 × 16 × 2 mm · 10 St.
Flachdichtung3/4″24 × 18 × 2 mm · 10 St.
Flachdichtung1/2″18,5 × 11 × 2 mm · 5 St.
Flachdichtung1/4″10,7 × 6 × 2 mm · 40 St.
Flachdichtung1″30 × 24 × 2 mm · 7 St.
Flachdichtung3/4″24 × 16 × 2,5 mm · 10 St.
Strahlregler-Dichtung22 mm22 × 16 × 2 mm · 5 St.
Flachdichtung1/2″18,5 × 10 × 2 mm · 20 St.
Flachdichtung3/8″14,5 × 10 × 2 mm · 25 St.
O-Ring—16 × 2,5 mm · 15 St.
O-Ring—19,8 × 3,6 mm · 8 St.
O-Ring—12,1 × 2,7 mm · 15 St.
Siebdichtung1/2″18 × 14,5 × 2,5 mm · 2 St.
Siebdichtung3/8″15 × 10 × 1,8 mm · 2 St.

Fächerplan der Box. Schematisch, nicht maßstabsgetreu.

TypMaßmmStückWerkstoff
Flachdichtung1″30 × 21 × 210Faser mit NBR-Binder (grün)
Flachdichtung3/4″24 × 16 × 210Vulkanfiber (rot)
Flachdichtung3/4″24 × 18 × 210Vulkanfiber (rot)
Flachdichtung1/2″18,5 × 11 × 25Aramidfaser (blau)
Flachdichtung1/4″10,7 × 6 × 240Faser mit NBR-Binder (grün)
Flachdichtung1″30 × 24 × 27Gummi (schwarz)
Flachdichtung3/4″24 × 16 × 2,510Gummi (schwarz)
Strahlregler-Dichtung22 mm22 × 16 × 25Gummi (schwarz)
Flachdichtung1/2″18,5 × 10 × 220Gummi (schwarz)
Flachdichtung3/8″14,5 × 10 × 225Gummi (schwarz)
O-Ring—16 × 2,515Gummi
O-Ring—19,8 × 3,68Gummi
O-Ring—12,1 × 2,715Gummi
Siebdichtung1/2″18 × 14,5 × 2,52Gummi mit Metallsieb
Siebdichtung3/8″15 × 10 × 1,82Gummi mit Siebkegel

Gesamt: 15 Fächer, 184 Stück.

Flachdichtungen: außen × innen × Dicke. O-Ringe: Innendurchmesser × Schnurstärke (mm).

Vier Farben, vier Werkstoffgruppen

Bei Kinetics Line zeigt die Farbe die Werkstoffgruppe der Flachdichtung in dieser Box. Eine gleiche Farbe anderer Hersteller ist keine Materialspezifikation.

  • Grün — Faser mit NBR-Binder. Werkstoff und Eigenschaften der grünen Linie: GreenSeal Pro 180.
  • Rot — Vulkanfiber. Harter Faserwerkstoff. Mehr zur roten Linie: RedSeal Pro 110.
  • Blau — Aramidfaser. In der Box in einer Größe (1/2″), für höhere Temperatur oder Öl. Mehr: BlueSeal Ultra 350.
  • Schwarz — Gummi. Für passende Gartenkupplungen und geräteseitige Anschlüsse nach Werkstoffprüfung. Der genaue Gummiwerkstoff der einzelnen Teile ist aus der Farbe allein nicht bestimmbar; Materialnachweise anderer schwarzer Linien gelten hier nicht automatisch.

Wo das Teil am Schlauch oder Gerät sitzt

StelleLeckstelleTeil aus der Box
Gartenschlauch und Kupplung nach dem HahnUndichte GartenkupplungO-Ring nach Bauteilmaß; Werkstoff und Montage nach Vorgabe der Kupplung
Außenanschluss auf der SchlauchseiteLeckstelle am Schlauchanschluss eingrenzenPassende Flachdichtung nach Außendurchmesser, Innendurchmesser und Dicke; keine Anwendung an der Trinkwasserinstallation ableiten
Waschmaschine oder Geschirrspüler, GeräteseiteGeräteseitiges Ende des Zulaufschlauchs3/4″-Flachdichtung nur nach gemessenem Maß und Herstellervorgabe; eine 3/4″-Siebdichtung ist nicht in der Box

So findet man das richtige Teil

  • Flachdichtung: Außen- und Innendurchmesser und Dicke messen. Die Gewindeangabe allein reicht nicht — für 3/4″ liegen mehrere Varianten in der Box.
  • O-Ring: Innendurchmesser und Schnurstärke mit dem Messschieber messen. In der Box: 12,1 × 2,7, 16 × 2,5 und 19,8 × 3,6 mm. Ist der alte Ring gequetscht, am Bauteil messen.
  • Strahlregler-Dichtung: Im Sortiment sind fünf Dichtungen mit 22 × 16 × 2 mm enthalten. Der Strahlregler selbst ist nicht in der Box. Diese Inhaltsangabe ist keine Freigabe für den Einsatz am Trinkwasserauslauf.
  • Siebdichtung: Nur 1/2″ oder 3/8″ sind enthalten. Für 3/4″-Zuläufe liegt keine Siebdichtung bei. Ist eine Sieb- oder Spezialdichtung vorgesehen, diese nach Herstellerangabe ersetzen; eine normale Scheibe ist kein gleichwertiger Ersatz.

Wann die Box passt — und wann eine Einzelpackung

Die Box bündelt verschiedene Maße für Reparaturen an Gartenkupplungen und geräteseitigen Anschlüssen: wenige Stück pro Maß. Eine Einzelpackung passt, wenn ein Maß häufig gebraucht wird oder eine bestimmte Dichtung nötig ist — etwa Faserflachdichtungen von GreenSeal, höhere Temperatur und Öl BlueSeal, schwierige Dichtflächen FlexSeal, Vulkanfiber von RedSeal oder Garten und Außenbereich RubberSeal.

Gas: Nur die blaue Flachdichtung 1/2″ (18,5 × 11 × 2 mm) ist aus BLUESEAL-Werkstoff; für dieses Plattenmaterial liegen DVGW-Nachweise vor. Sie ist für Gasanschlüsse mit flacher Dichtung gedacht, etwa am Druckregler der Gasflasche — Maß und Dichtsitz müssen passen. Nach dem Einbau die Dichtheit prüfen, zum Beispiel mit Lecksuchspray. Arbeiten an der festen Gasinstallation gehören zu einem berechtigten Fachbetrieb. Alle übrigen Teile der Box sind nicht für Gas.

Praxishinweise

  • Nach dem Öffnen: Eine verpresste Faserflachdichtung in der normalen Servicepraxis nicht wieder einsetzen; nur eine ausdrücklich abweichende Geräteprozedur des Herstellers erlaubt eine Ausnahme. Bei O-Ringen und Gummidichtungen gilt die Montageanleitung des Herstellers.
  • Alte Reste entfernen: Die Dichtfläche muss sauber und unbeschädigt sein.
  • Gummi nicht überpressen: Die Verbindung nach Vorgabe des Bauteils anziehen; zu viel Kraft kann die Dichtung aus dem Sitz drücken.
  • Fett nur mit Werkstofffreigabe: Schwarze Teile können aus verschiedenen Gummimischungen bestehen. Schmiermittel nur nutzen, wenn ihre Verträglichkeit mit dem konkreten Werkstoff bestätigt ist.
  • Nachkaufen: Für häufig gebrauchte Flachdichtungsmaße die passende Einzelpackung der Materiallinie wählen und die Maße abgleichen.

Bei einer undichten Gartenkupplung oder einem geräteseitigen Schlauchanschluss zuerst Typ, Maß und Werkstoff prüfen. Die Auswahl aus der Box muss zur Montageanleitung des Bauteils passen.

Häufige Fragen

Was ist in der MultiSeal-Pro-Box?

184 Teile in 15 Fächern: neun Flachdichtungsgrößen von 1/4″ bis 1″ in vier Farb- und Werkstoffgruppen, drei O-Ring-Größen, Strahlregler-Dichtungen in einer Größe und Siebdichtungen in zwei Größen. Die Stückzahl je Fach steht in der Tabelle oben.

Sind Strahlregler enthalten?

Nein. Die Box enthält fünf Strahlregler-Dichtungen 22 × 16 × 2 mm — die Gummidichtung im Strahlregler, nicht den Strahlregler selbst.

Wo kommen die schwarzen Teile infrage?

An passenden Gartenkupplungen und geräteseitigen Anschlüssen. Zuerst Bauform, Maß und konkreten Gummiwerkstoff mit der Herstellervorgabe abgleichen; die schwarze Farbe allein ist keine Materialfreigabe.

Kann ich die Box für Gas verwenden?

Nur die blaue Flachdichtung 1/2″ (18,5 × 11 × 2 mm): Sie ist aus BLUESEAL-Werkstoff mit DVGW-Nachweisen für das Plattenmaterial, etwa für den Druckregler an der Gasflasche, wenn Maß und Dichtsitz passen; nach dem Einbau die Dichtheit prüfen. Alle übrigen Teile der Box sind nicht für Gas.

Welche Siebdichtungen sind enthalten?

Die Box enthält Siebdichtungen in 1/2″ und 3/8″, aber keine 3/4″-Siebdichtung. Das genaue Maß am Anschluss vergleichen. Ist eine Siebdichtung vorgesehen, diese nach Herstellerangabe ersetzen; eine normale Scheibe ist kein gleichwertiger Ersatz.

MultiSeal Pro auf Amazon ansehen ↗

Passendes ProduktMultiSeal Pro — Dichtungs-Sortiment (184 St.)Bei Amazon ansehen ↗
Noch nicht gelöst? Weiter suchen in der Bibliothek →
Oder senden Sie uns Medium & Temperatur — wir empfehlen kostenlos: info@kinetics-line.com E-Mail-Programm öffnen
Datenblatt benötigt?

Datenblattangaben zu den Werkstoffen auf Anfrage: info@kinetics-line.com.

Die nächste Frage?

Suche nach einem Maß, einem Bauteil oder dem Fehlerbild.

Weitere Artikel finden

Ihr nächster Schritt

Werkstoff und Maße für Ihren Anschluss prüfen.