KINETICS LINE · TECHNISCHE BIBLIOTHEKMaterialien & Auswahl · Technisches Merkblatt
BlattKL-112
Stand10/2026
Materialien & Auswahl · Materialwahl

Aramid- vs. Zellulosefaser-Dichtungen — wann welche

Technik verstehen. Richtig entscheiden.Kinetics Line · Redaktion und technische Inhalte
KINETICS LINEREDAKTIONTECHNIK
KURZ GESAGT

Zellulose und Aramid sind Faserarten, keine fertigen Eignungsnachweise. GREENSEAL ist eine praktische Wahl für viele Heizungsanschlüsse; die Unterlagen zu BLUESEAL nennen höhere Temperaturgrenzen und zusätzliche Medien. Medium, Druck, Dauertemperatur und der geforderte Nachweis entscheiden, welche Sorte zur Verbindung passt.

Inhalt

Warum diese Frage zählt

Der Unterschied zwischen Gummi und Faser ist offensichtlich, der zwischen Faserarten nicht. Ähnlich aussehende Scheiben können unterschiedliche Materialdaten und Nachweise haben. Die Sorte bewusst auswählen: passend zum Medium, zur thermischen Last und zur konkreten Verbindung.

Was jedes Material wirklich ist

  • GREENSEAL PRO 180: Zellulose- und Synthesefasern mit NBR-Bindung. Für viele flachdichtende Heizungsanschlüsse innerhalb der Materialdaten. Spitze 180 °C · Dauer 140 °C · Druckgrenze des Materials 40 bar; die Maxima gelten nicht gleichzeitig. Für das Plattenmaterial liegt ein Trinkwasser-Zertifikat nach DM 174/2004 vor, das für Italien gilt, sowie eine Konformitätserklärung nach EG 1935/2004 (kurzer Kontakt, kleine Kontaktfläche).
  • BLUESEAL ULTRA 350: Aramidfasern, Füllstoffe und NBR. Die Produktunterlagen nennen 350 °C kurzzeitig, 250 °C dauerhaft und 100 bar Material-Druckgrenze; die gemeinsamen Bedingungen entscheiden.

    Nachweise: Für das Plattenmaterial liegen DVGW-Nachweise nach DIN 3535-6 und DIN 30653 (HTB: 2 mm, gelistete Gaszähler- und Regleranschlüsse bis 1 beziehungsweise 5 bar) und eine WRAS-Materialzulassung bis 85 °C vor; ein SVGW-Gasnachweis für das Plattenmaterial liegt vor.

GREENSEAL (Zellulose) und BLUESEAL (Aramid) im Vergleich, Beispielgröße 1″ Normal (30 × 24 × 2 mm). Schematisch; die Faserart allein ist kein Eignungsnachweis — es zählen die Datenblattwerte.
GREENSEAL (Zellulose) und BLUESEAL (Aramid) im Vergleich, Beispielgröße 1″ Normal (30 × 24 × 2 mm). Schematisch; die Faserart allein ist kein Eignungsnachweis — es zählen die Datenblattwerte.

Die drei Unterschiede, die die Wahl entscheiden

  • Temperatur: GREENSEAL nennt 140 °C Dauer- und 180 °C Spitzenwert, BLUESEAL höhere Werte. Für Dampf gelten eigene Grenzen. Druck, Medium, Dicke und Verbindung gemeinsam mit der realen Dauer- und Spitzentemperatur abgleichen.
  • Medien und Nachweise: Die Unterlagen zu BLUESEAL nennen zusätzliche Medien. Daraus folgt keine allgemeine Beständigkeit aller Aramiddichtungen. Für das BLUESEAL-Plattenmaterial liegen DVGW-Nachweise nach DIN 3535-6 und DIN 30653 (HTB: 2 mm; gelistete Gaszähler- und Regleranschlüsse bis 1 beziehungsweise 5 bar) sowie ein SVGW-Gasnachweis vor. Für Gas zählt der zur konkreten Verbindung passende Nachweisumfang.
  • Restflächenpressung unter Wärme: Unter gleichen Prüfbedingungen — DIN 52913, 2 mm, 50 N/mm² Anfangspressung, 16 Stunden bei 175 °C — nennen die Datenblätter für GREENSEAL 20 N/mm² und für BLUESEAL 27 N/mm² Restflächenpressung. Bei hoher Dauerlast und Temperatur zählt dieser Unterschied. Das sind Materialprüfwerte, keine Lebensdauerprognose und keine Messung der Schraubenlast der konkreten Verbindung.
Die praktische Regel: Das passende Produkt erfüllt die konkreten Betriebsbedingungen und Nachweise. Eine höhere Temperaturgrenze allein macht eine Sorte nicht passender.

Wann welches — reale Szenarien

  • Pumpen- und Ventilanschlüsse der Zentralheizung: GREENSEAL kann innerhalb seiner Datenblattwerte und bei passendem Dichtsitz eine wirtschaftliche Wahl sein.
  • Trinkwasser: GREENSEALs DM-174-Nachweis gilt für Italien. Für die deutsche Trinkwasser-Installation gilt die KTW-BWGL; für Kinetics-Line-Dichtungen liegen diese Nachweise derzeit nicht vor. Unterlagen zum konkreten Material: info@kinetics-line.com. BLUESEAL und FLEXSEAL haben WRAS-Materialzulassungen des Plattenmaterials bis 85 °C; im Vereinigten Königreich den Listungsumfang mit dem Einsatz abgleichen.
  • Gas: GREENSEAL hat keinen Gasnachweis und ist dafür nicht vorgesehen. Für das Plattenmaterial von BLUESEAL und FLEXSEAL liegen DVGW-Nachweise nach DIN 3535-6 und DIN 30653 vor (HTB: 2 mm, gelistete Gaszähler- und Regleranschlüsse bis 1 bzw. 5 bar); für BLUESEAL zusätzlich ein SVGW-Gasnachweis. Dicke, Anschluss und Druck müssen zum Nachweis passen.
  • Öl und Kraftstoff: Konkreten Stoff, Temperatur und Werkstoffdaten abgleichen. BLUESEAL nennt diese Medien; GREENSEAL ist nicht pauschal von allen Ölanwendungen ausgeschlossen.
  • Prozessbetrieb über 140 °C Dauer: GREENSEALs Dauerwert reicht dafür nicht. BLUESEAL oder eine andere geeignete Sorte anhand der gemeinsamen Einsatzbedingungen auswählen.

Die schnelle Entscheidungstabelle

BedingungAusgangspunkt — konkrete Bedingungen abgleichen
Heizungswasser innerhalb des 140-°C-DauerwertsGREENSEAL PRO 180 bei passendem Medium, Druck und Dichtsitz
Trinkwasser mit Nachweis nach DM 174/2004 in ItalienGREENSEAL im Umfang des Plattenmaterial-Nachweises
Trinkwasser mit deutscher NachweispflichtUnterlagen für konkretes Material und Einsatz anfragen
Gasbetrieb mit passendem DVGW-NachweisBLUESEAL ULTRA 350 oder FLEXSEAL PRO 350; jeweiligen Umfang beachten
Öl / Kraftstoff oder chemischer StoffKonkretes Medium mit Materialdaten abgleichen; BLUESEAL ist ein möglicher Ausgangspunkt
Höhere Dauer-Prozesstemperatur oder höherer DruckBLUESEAL innerhalb der gemeinsamen p×T-, Medien- und Verbindungsgrenzen
WRAS-Nachweis verlangtBLUESEAL oder FLEXSEAL: WRAS-Materialzulassung des Plattenmaterials; Listungsumfang abgleichen

Der teure Fehler

Eine griffbereite Scheibe ersetzt keine passende Spezifikation. Eine Dichtung ohne den erforderlichen Gasnachweis kann zunächst dicht wirken und trotzdem ungeeignet sein. Vor der Wahl Medium, Dauer- und Spitzentemperatur, Druck, Dichtsitz und Nachweisbedarf klären; danach Außen-, Innendurchmesser und Dicke bestimmen.

Und die anderen Kinetics-Line-Materialien?

  • FLEXSEAL PRO 350: für unebene, technisch intakte Flächen und geringe Schraubenkraft innerhalb seiner Materialdaten; DVGW-Nachweise des Plattenmaterials liegen vor. Kein Ersatz für einen beschädigten Sitz.
  • GRAPHITESEAL ULTRA 350: ein möglicher Ausgangspunkt für Dampf und thermisch anspruchsvolle Prozesse, mit eigener Dampfgrenze.
  • REDSEAL PRO 110: harte Vulkanfiber für technische Wasserkreisläufe außerhalb der Trinkwasserinstallation; keine pauschale Gas- oder Öleignung.
  • RUBBERSEAL PRO 110: die dokumentierte EPDM-Ausführung für passende Wasser-, Garten- und Außenanschlüsse. Das Sortiment enthält auch SBR; für deutsche Trinkwasser-Nachweispflichten liegen keine Unterlagen vor.

Zellulose oder Aramid: Für Heizung die konkrete Verbindung mit GREENSEALs Daten abgleichen; bei höheren Temperaturgrenzen oder zusätzlichen Medien BLUESEALs Daten heranziehen. Die Anwendung entscheidet, nicht die Faserbezeichnung allein.

Häufige Fragen

Wann reicht eine Zellulosedichtung?

GREENSEAL ist für viele Wasser- und Heizungsanschlüsse innerhalb seiner Datenblattwerte geeignet, mit 140 °C Material-Dauerwert bei passendem Medium, Druck und Dichtsitz. Für Gas braucht es eine Sorte mit passendem Gasnachweis; bei Öl oder Kraftstoff sind konkretes Medium, Temperatur und Werkstoffunterlagen abzugleichen.

Welche Dichtung für Gas?

Für die konkrete Gasverbindung ist der passende DVGW-Nachweis des Plattenmaterials zu prüfen. Im Sortiment kommen BLUESEAL ULTRA 350 oder FLEXSEAL PRO 350 im jeweiligen Nachweisumfang infrage. Arbeiten an der Gasanlage gehören zu einem nach § 13 NDAV berechtigten Fachbetrieb.

Ist Aramid immer die bessere Wahl?

Nein. Die Unterlagen zu BLUESEAL nennen höhere Temperaturgrenzen und zusätzliche Medien; das gilt nicht automatisch für jede Aramiddichtung. Entscheidend sind das konkrete Produkt, Medium, Dauertemperatur, Druck, Dichtsitz und erforderliche Nachweise.

Gilt die Trinkwasser-Dokumentation von GREENSEAL in Deutschland?

Das Zertifikat nach DM 174/2004 gilt für Italien. Für die deutsche Trinkwasser-Installation gilt die KTW-BWGL; für Kinetics-Line-Dichtungen liegen diese Nachweise derzeit nicht vor. Unterlagen zum konkreten Material: info@kinetics-line.com.

Noch nicht gelöst? Weiter suchen in der Bibliothek →
Oder senden Sie uns Medium & Temperatur — wir empfehlen kostenlos: info@kinetics-line.com E-Mail-Programm öffnen
Die nächste Frage?

Suche nach einem Maß, einem Bauteil oder dem Fehlerbild.

Weitere Artikel finden

Ihr nächster Schritt

Werkstoff und Maße für Ihren Anschluss prüfen.